Rendez-nous visite

Rendez-nous visite

Horaires

Du mardi au samedi De 10 h à 13 h et de 16 h à 19 h
Dimanches et jours fériés de 11 h à 14 h
Vacances d'ouverture 2024 1er juillet, 15 août, 11 septembre, 12 octobre, 1er novembre et 6 décembre.
Fermé
  • Lundi
  • 1er et 6 janvier, 1er mai, 28 et 29 mars, 1er avril, 1er mai, 25 et 26 décembre 2024
Nous contacter
Nous contacter
+34 937 83 37 02

Comment arriver

Comment arriver

Le complexe du Siège d’Ègara se trouve dans l’enceinte des églises de Sant Pere de Terrassa
Place rector Homs, s/n

L’arrivée au Siège d’Ègara peut se faire à pied, en voiture, train, autobus urbains ou autocars touristiques.

  • Le Siège d'Ègara se trouve à 15 minutes à pied du centre historique de Terrassa, en empruntant différents itinéraires recommandés.
  • En voiture, e trajet du centre de Barcelone est 30-40 minutes.
  • En train, avec les lignes de métro/banlieue de FGC ou de RENFE, le trajet depuis le centre de Barcelone dure environ 40 minutes. Le Siège se trouve à 7 minutes des gares de Terrassa (RENFE), Terrassa Nord (FGC) et Vallparadís-Universitat.

Tarifs

Le paiement des entrées doit se faire par carte bancaire
Entrée régulière 5€
Entrée résidents de Terrassa Gratuït
Entrée réduite
  • Personnes de plus de 65 ans
  • Étudiants
  • Groupes de plus 20 personnes
  • Personnes handicapées
  • Familles nombreuses
2€
Entrée gratuite
  • Residents Terrassa
  • Menors de 6 anys
  • Carnet ICOM
  • carnet AMC – Association de Muséologues de Catalogne
  • Personnel enseignant et chercheurs dûment identifiés
  • Demandeurs d’emploi – pièce justificative –
  • Personnes au chômage partiel – pièce justificative –
  • Le premier week-end de chaque mois
  • Journées de portes ouvertes

Visitez le Siege d'Ègara

Offrire Permanente

À partir de janvier 2023, le Museu de Terrassa lance une offre permanente de visites guidées pour découvrir l’un des sites les plus exceptionnels du patrimoine culturel européen. Dans ce voyage à travers plus de 2 500 ans d’histoire, nous voyagerons de l’Egara ibérique et romaine à nos jours, en découvrant le riche patrimoine des périodes wisigothique, romane et gothique caché dans ce complexe unique.

Les visites sont organisées comme suit:

  • Le Siège d’Ègara. Un complexe unique en Europe. Tous les deuxièmes et quatrièmes samedis du mois, visite en espagnol à 10h15 et visite en catalan à 11h45. Tous les troisièmes samedis du mois à 17h00, visite en catalan.

Venda i preus de les entrades

Information : [email protected]

Certaines sessions sont proposées gratuitement. Consultez le programme. Le nombre de places est limité. Une réservation préalable est nécessaire.

Visites, itinéraires et ateliers

Visites

Seu d'Ègara. Esglesies de Sant Pere
Seu d'Ègara. Esglesies de Sant Pere
Visit to the See of Ègara
Visit to the See of Ègara
El conte de la Seu d'Ègara
El conte de la Seu d'Ègara
Una de romans
Una de romans
Les històries de l'arqueòloga Puig
Les històries de l'arqueòloga Puig
Visita a la Seu d'Ègara en anglès o francès
Visita a la Seu d'Ègara en anglès o francès

Itinéraires

Romànic i gòtic a la Seu
Romànic i gòtic a la Seu
Itinerari medieval
Itinerari medieval

Ateliers

Construïm una església romànica
Construïm una església romànica

Visites virtuelles

Interactive virtual tour of the Bishopric of Egara

Cette exposition se présente sous la forme de différents panneaux thématiques qui décrivent la structure et l'organisation des évêchés et des sièges épiscopaux à cette époque, la création de l'évêché d'Égara, son développement et son extinction et, enfin, l'architecture et les peintures murales du complexe.

Journées de portes ouvertes

L’accès au Siège d'Ègara est gratuit le premier week-end de chaque mois. Cette initiative est née dans le but de promouvoir la culture, encourager les gens à visiter le patrimoine local, notamment le Musée de Terrassa.

En outre, des journées de portes ouvertes sont organisées dans le cadre de certains actes importants de la ville comme le Festival de Jazz, la Foire moderniste, la Fête de la ville, les Journées européennes du patrimoine et la Journée internationale des musées.

Journées de portes ouvertes

Accessibilité

Accessibilité
Enceinte accessible

Une des zones du comptoir a une hauteur de 80 cm et dispose d’un espace aménagé pour que les personnes en fauteuil roulant puissent s’en approcher.

Les toilettes sont aménagées.

Possibilité de prêt d’un fauteuil roulant.

Parking
Parking

Dans la rue Puig i Cadafalch, sur la place Rector Homs (maximum 1 heure) et à la Creu Gran. 

Malentendants
Malentendants

Vous trouverez à l’accueil un appareil à boucle d’induction pour les personnes portant un implant cochléaire ou un appareil auditif et les malentendants en général.

Le regard tactile

Le Siège d'Ègara dispose d’une maquette tactile et d’un panneau d’explication écrit en grand réalisés grâce au support du Réseau de musées locaux de la Députation de Barcelone et du Bureau technique pour la promotion de l’accessibilité de la Mairie de Terrassa.

Audio guides, sinoguides et guides audio-visuels

Le Musée de Terrassa propose au public un nouveau service d’audioguides et de guides signalétiques pour faciliter la visite du Siège d’Ègara. L’audioguide, d’une durée approximative de 45 minutes, comprend 14 pistes audio qui accompagneront durant leur visite du complexe. Avec l’ajout de cette nouvelle ressource, les utilisateurs pourront découvrir l’histoire de l’équipement et le caractère unique de certains de ses éléments artistiques, comme les peintures murales du VI siècle.

Le nouveau service d’audioguide et de signalisation du Siège d’Ègara est une initiative de l’Agence catalane du patrimoine culturel, à travers la plateforme VisitMuseum et avec la collaboration du Musée de Terrassa.

Les vidéos explicatives sur le Siège d'Ègara avec interprétation en langue des signes catalane et sous-titres font partie du projet Le regard tactile de la Députation de Barcelone.